정해중2017.05.19 10:47

신고

위키백과에서 레위지파를 검색해 보았더니 역할에 따라 여러계급으로 나뉘어 일을 했었군요. 제사장이 되었건 사제직이 되었건, 성전지기나 문지기가 되었건 그들도 사람이기에 식사는 했야 했겠지요. 본문에서는 봉사(Serve)라고 해서 "봉사"로 번역이 되었지만, 이건 Duty (의무)가 아니었을까 생각했습니다. 저는 Cook 의 (Duty)임무를 수행하는 넘치는교회 레위인 입니다. 봉사(Serve)가 아닌 임무(Duty)라고 생각하니 자부심이 더 넘치고 책임감이 커지네요 !!

정지예2017.05.19 10:47

신고

두 분 다 맡은 일에 너무 충실하셔서 빈틈이 보이지 않아요.^^ 저는 cook도 아니면서 옆에서 잔소리한거 하나님께서 금하시네요.

박창균2017.05.19 10:48

신고

천집사님의 복상이 나날이 주님의 깊은 향이 나네요~^^*

여수정2017.05.19 10:49

신고

어찌 이리도 묵상을 잘들하시는지요~~감격....또 감격
---------
참고로 봉사는 여러의미가 있겠지만 주로 '일하다. 섬기다' 두 가지의 의미로 쓰입니다. 단어는 달라요~~^^
일하다는 의미는 임무. 의무의 뉘앙스가 강하고 구약에선 민수기에 가장 많이 나오고 다른곳에서 '직무'라고도 번역했어요~
봉사 중에서 섬기다의 의미는 주로 돕거나 보필하는 뉘앙스가 강한 단어 의미입니다.

하나님께서 우리에게 ..너는 나를 섬겨라. 고도 하시고 그 임무를 맡아서 하라고도 하십니다.
신약에서는 거의 한 단어로 '직무. 섬김. 봉사. 직분' 등으로 번역됩니다.
저도 굳이 구분하자면, 섬길 때가있고 임무를 맡아 전적인 책임을 질 때가 있더라구요. 그러나 모두가 하나님의 일이며 내 일이 아닌 주님이 주신 임무임을 깨닫습니다.
신약에 와서는 그 구분을 명확하게 둔 것이 아니라 우리의 마음이 하나님과 지체를 사랑하는지(근본마음을) 주님이 보고자 하시는 것 같습니다.

직분은 여러 가지나 주는 같으며 또 사역은 여러 가지나 모든 것을 모든 사람 가운데서 이루시는 하나님은 같으니 각 사람에게 성령을 나타내심은 유익하게 하려 하심이라(고전12:5-7)
저도 제가 맡은 것에 주님 보시기에 아름다울 수 있도록 마음과 뜻과 정성을 다하며 나아가겠습니다. 여러분의 복상이 너무 아름다워 아침이 뜨겁습니다. 주여~~~